Transcription

Personal Loan/Personal Financing-i Campaign 2017Terms and ConditionsMAYBANK PERSONAL LOAN/MAYBANK ISLAMIC PERSONAL FINANCING-i CAMPAIGN 2017TERMS AND CONDITIONS1. The Campaign Period1.1 The terms and Conditions shall govern the “MAYBANK PERSONAL LOAN/MAYBANKISLAMIC PERSONAL FINANCING-i CAMPAIGN 2017” (“Campaign”) commencing from 05November 2017 to 31 January 2018 (both dates inclusive) (“Campaign Period”)2. Eligibility2.1 The Campaign is open to customers of Malayan Banking Berhad (Co. No. 3813-K)(“MBB”) and Maybank Islamic Berhad (Co. No. 787435-M) (“MIB”) (collectively referredto as “the Bank”) with good credit assessment and fulfill the relevant terms &conditions as may be determined by the Bank.2.2 To qualify the customers must :(i)Minimum of 21 years old(ii)Maximum age is 60 years(iii)Minimum income requirement per customer is RM30,000.00 per annum(iv)New MBB customer of Personal Loan and NEW MIB customer of PersonalFinancing(“Eligible Customers”).2.3 The following persons are NOT eligible to apply (participate):(i)Existing Maybank Personal Loan/Maybank Islamic Personal Financing-i customer(ii)Existing Maybank/Maybank Islamic Personal Cash customer(iii)Maybank Group employee3. Features of this Campaign3.1 Loan/Financing amount, fixed rate and tenure as follows :Loan/Financing 100,000Fixed Profit Rate(per annum)8%7%6.5%TenureMinimum – 2 yearsMaximum – 6 years3.2 Campaign Mechanics(i)(ii)(iii)(iv)(v)(vi)Apply for Maybank Personal Loan/Maybank Islamic Personal Financing-i and stand achance to win Cash Prize.Cash Prizes:1X Grand Prize RM5,0001X First Prize RM3,0001X Second Prize RM2,000Consolation Prize RM100 x 100 winnersEligible to Maybank Personal Loan/Maybank Islamic Personal Financing-i customerswhose application approved during the Campaign Period.No contest entry is required.Entries will be automated upon approval of loan/financing.The winner will be selected via Maybank’s Randomizer Programme.1

Personal Loan/Personal Financing-i Campaign 2017Terms and Conditions3.3 Cash Prizes(i) The Bank will notify the selected winner either in writing or by phone within 6-12weeks after the Campaign Period ends.(ii) The Cash Prize will be credited to MBB/MIB CASA account of selected winner.(iii) The Cash Prize is not transferable and exchangeable for up-front credit of any kind,whether in part or in full.4General Terms and Conditions4.1By participating in this Campaign, the Eligible Customers agree and consent toallow his/ her personal data being collected, processed and used by the Bank inaccordance with Maybank PrivacyNotice, which may be viewed onwww.maybank2u.com.my (“Maybank’s Privacy Notice”).4.2In addition and without prejudice to the terms in the Maybank’s Privacy Notice, theEligible Customers agree and consent to his/her personal data or information beingcollected, processed and used by the Bank for:(i)(ii)The purposes of the Campaign; andMarketing and promotional activities conducted in such manner as the Bankbelieve to be fit in any media including but not limited to any form ofadvertising or publicity media and materials such as audio and/or visualrecordings published through newspapers, television networks, radiostations or online and digital media and on the Internet, without furtherexpress consent from the Eligible Customers. Marketing and promotionactivities include without limitation the use and/or publication of anydetails provided in and/or in connection to the entries, interviews materialas well responses and related photographs. In this regard, EligibleCustomers agree to co-operate and participate without further expressconsent and/or payment or consideration, in all reasonable advertising andpublicity activities of the Bank in relation to the Campaign.4.3The Bank reserves the rights to withdraw, cancel, suspend, extend or terminate theCampaign earlier in whole or in part as the Bank may deem fit. The Bank alsoreserves the right to vary, supplement, delete, amend or modify any of theseTerms and Conditions from time to time by giving at least minimum of twenty one(21) calendar days prior notice thereof and the notice shall be posted atwww.maybank2u.com.my or through any other channel or channels that the Bankmay deem as appropriate and thereupon such amended details shall be deemed tobecome effective and shall be read and construed as if such amended details havebeen incorporated into and formed part of the Terms and Conditions.4.4By participating in the Campaign, the Eligible Customers are deemed to have read,understood and agreed to be bound by the Terms and Conditions stated herein andagree that any and all decisions made by the Bank in relation to the Campaign shallbe final and conclusive.4.5All Eligible Customers shall be personally liable for all taxes, rates, governmentfees or any other charges that may be levied against them under the applicablelaws, if any2

Personal Loan/Personal Financing-i Campaign 2017Terms and Conditions4.6The Terms and Conditions shall be supplemental to Maybank PersonalLoan/Maybank Islamic Personal Financing-i General Terms and Conditions (as per inthe application form) which regulates the provision of credit/financing facilities bythe Bank, whichever is applicable. By participating in this campaign, Customersagrees to be bound by these terms and conditions. The Terms and Conditions shallprevail over any provisions or representatives contained in any promotionalmaterials (including without limitation printed posters or leaflets) advertising theCampaign.4.7The Bank shall not be liable to any Eligible Customer for any loss or damage orwhatsoever nature suffered by the Eligible Customer or any other party (includingbut not limited to, loss of income, profits or goodwill) howsoever arising, in relationto participation in the Campaign.4.8The Bank shall not be responsible and/or liable nor shall it accept any form ofliability whatsoever nature and howsoever arising or suffered by the EligibleCustomers resulting directly or indirectly from the Eligible Customers’ participationin the Campaign due to any act of God, war, riot, lockout, industrial action, fire,flood, drought, storm or any event beyond the reasonable control of the Bank.4.9The Terms and Conditions shall be governed by the laws of Malaysia and subject tothe exclusive jurisdiction of the Malaysian courts.TERMA DAN SYARAT KEMPEN PEMBIAYAAN PERIBADI MAYBANK/PEMBIAYAAN PERIBADI-i MAYBANK ISLAMIK 20171. Tempoh Kempen1.1Terma-terma dan Syarat-syarat yang ditetapkan didalam “KEMPEN PEMBIAYAANPERIBADI MAYBANK /PEMBIAYAAN PERIBADI-i MAYBANK ISLAMIK 2017”(“Kempen”) ini bermula dari 05 November 2017 hingga 31 Januari 2018(termasuk kedua-dua tarikh) (“Tempoh Kempen”)2. Kelayakan2.1Kempen ini dibuka kepada pelanggan Malayan Banking Berhad (Co.No.3813-k)(“MBB”) dan Maybank Islamic Berhad (Co.No.787435-M) (“MIB”) (kedua-duanyadirujuk sebagai “Bank”) yang mempunyai penilaian kredit yang baik dan memenuhisegala terma dan syarat yang ditetapkan oleh Bank.2.2Untuk layak, pelanggan mesti:i.Berumur 21 tahun dan keatasii.Had umur maksima adalah 60 tahuniii.Pendapatan minima adalah RM30,000 setahuniv.Pelanggan baru Pembiayaan Peribadi MBB dan Pelanggan baru PembiayaanPeribadi-i MIB(“Pelanggan yang layak”)2.3Individu di bawah tidak layak menyertai kempen ini:i.Pelanggan Pembiayaan Peribadi MBB/Pembiayaan Peribadi-i MIBii.Pelanggan MBB/MIB Personal Cash3

Personal Loan/Personal Financing-i Campaign 2017Terms and Conditionsiii.Kakitangan MBB/MIB3. Ciri-ciri Kempen3.1 Amaun Pinjaman/Pembiayaan, Kadar Keuntungan Tetap dan Tempoh pembiayaanseperti berikut:Amaun 0-RM100,0003.2i.ii.iii.iv.v.vi.3.3TempohMinimum – 2 tahunMaximum – 6 tahunMekanisma KempenMohon Pembiayaan Peribadi MBB/Pembiayaan Peribadi-i MIB dan berpeluangmemenangi Wang TunaiHadiah Wang Tunai:1X Hadiah Utama RM5,0001X Hadiah Pertama RM3,0001X Hadiah Kedua RM2,000Hadiah Saguhati : RM100 x 100 pemenangLayak kepada pelanggan Pembiayaan Peribadi MBB/Pembiayaan Peribadi MIB yangdiluluskan dalam tempoh kempen.Tiada entri kempen yang diperlukanEntri adalah secara automatik setelah pinjaman/pembiayaan diluluskan dalamtempoh kempen.Pemenang akan dipilih melalui Program Rawak Maybank.Hadiah Wang Tunai(i)(ii)(iii)4Kadar KeuntunganTetap(setahun)8%7%6.5%Pihak Bank akan memaklumkan kepada pemenang yang terpilih samadasecara bertulis atau melalui telefon dalam masa 6-12 minggu selepaskempen tamat.Hadiah Wang Tunai akan dikreditkan ke akaun simpanan/semasa pelangganyang terpilih sebagai pemenang.“Hadiah Wang Tunai” tidak boleh dipindahmilik dan ditukar kepadasebarang bentuk atau kredit samada secara separa atau penuh.Terma-terma dan Syarat-syarat Umum4.1Dengan menyertai Kempen ini, Pelanggan yang Layak bersetuju untukmembenarkan data peribadi dikumpulkan, diproses dan digunakan oleh pihak Bankmengikut Notis Privasi Maybank, yang boleh didapati dilaman sesawangwww.maybank2u.com.my ("Notis Privasi Maybank").4.2Sebagai tambahan dan tanpa prejudis terhadap syarat-syarat dalam Notis PrivasiMaybank, Pelanggan Yang Layak bersetuju untuk data atau maklumat peribadinyadikumpulkan, diproses dan digunakan oleh pihak Bank untuk: a)Tujuan Kempen; dan4

Personal Loan/Personal Financing-i Campaign 2017Terms and Conditionsb)Aktiviti promosi dan pemasaran yang dilakukan dengan cara yang dirasakansesuai oleh pihak Bank didalam mana-mana media termasuk tetapi tidakterhad kepada sebarang bentuk pengiklanan atau media publisiti dansebarang bahan seperti audio dan / atau rakaman visual yang diterbitkanmelalui surat khabar, rangkaian televisyen, stesen radio atau media dalamtalian dan digital dan di Internet, tanpa persetujuan selanjutnya dariPelanggan Yang Layak. Kegiatan pemasaran dan promosi termasukpenggunaan dan / atau penerbitan apa-apa maklumat yang diberikan dalamdan / atau berkaitan dengan penyertaan, bahan wawancara serta respondan gambar-gambar berkaitan secara tanpa batasan. Sehubungan ini,Pelanggan Yang Layak bersetuju untuk mematuhi dan mengambil bahagiantanpa persetujuan dan / atau pembayaran atau pertimbangan selanjutnya,dalam semua aktiviti pengiklanan dan publisiti yang munasabah oleh PihakBank berkaitan kempen.4.3Pihak Bank berhak dan mempunyai budi bicara mutlak untuk menarik diri,membatal, menggantung, melanjutkan atau menamatkan kempen ini lebih awalsecara keseluruhan atau sebahagian yang dirasakan sesuai oleh pihak Bank. PihakBank juga berhak mengubah, menambah, memadam, meminda atau mengubahsuaisebarang Terma dan Syarat kempen dengan pemberitahuan sekurang-kurangnya 21hari terlebih dahulu dan notis itu akan disiarkan di laman sesawangwww.maybank.com.my atau dengan kaedah lain yang dianggap sesuai dan wajaroleh pihak Bank. Sebarang pindaan adalah efektif dan haruslah dibaca dan difahamiseolah-olah ia telah dimasukkan dan menjadi sebahagian daripada Terma danSyarat.4.4Dengan menyertai Kempen ini, Pelanggan Yang Layak dianggap telah membaca,memahami dan bersetuju dengan Terma dan Syarat yang dinyatakan dan semuakeputusan yang dibuat oleh pihak Bank berkaitan dengan Kempen adalah muktamaddan konklusif.4.5Semua Pelanggan Yang Layak bertanggungjawab secara peribadi keatas semuacukai, kadar, yuran kerajaan atau apa-apa caj lain yang mungkin dikenakandibawah undang-undang berkaitan, jika ada.4.6Terma dan Syarat ini adalah syarat tambahan kepada Terma dan Syarat AmPembiayaan Peribadi MBB/Pembiayaan Peribadi-i MIB (seperti dalam borangpermohonan) dibawah peruntukan kemudahan kredit/pembiayaan oleh pihak Bank,mengikut mana yang berkaitan. Dengan menyertai kempen ini, Pelanggan bersetujuuntuk terikat dengan segala Terma dan Syarat. Terma dan Syarat akan diguna pakaiberbanding maklumat atau wakil yang terdapat dalam sebarang bahan promosi(termasuk poster atau risalah yang dicetak tanpa had) untuk mengiklankan kempen.4.7Pihak Bank tidak akan bertanggungjawab diatas sebarang kerugian atau kerosakanatau apa jua keadaan yang dialami oleh Pelanggan Yang Layak atau mana-manapihak lain (termasuk tetapi tidak terhad kepada, kehilangan pendapatan,keuntungan atau nilai) walau apa pun yang berkaitan, berhubung denganpenyertaan dalam kempen.5

Personal Loan/Personal Financing-i Campaign 2017Terms and Conditions4.8Pihak Bank tidak akan bertanggungjawab ke atas tangungan untuk sebarangtindakan, tuntutan, kehilangan, kemusnahan, kos, caj dan perbelanjaan yangmungkin ditanggung Pelanggan Yang Layak secara langsung atau tidak langsungdengan menyertai Kempen akibat dari Tuhan, peperangan, rusuhan, sekat masuk,tindakan perindustrian, kebakaran, banjir, kemarau, ribut atau sebarang kejadiandi luar kawalan pihak Bank.4.9Semua Terma dan Syarat yang ditetapkan di sini harus ditadbir oleh dan ditafsirkanmengikut undang-undang Malaysia.6

TERMA DAN SYARAT KEMPEN PEMBIAYAAN PERIBADI MAYBANK /PEMBIAYAAN PERIBADI-i MAYBANK ISLAMIK 2017 1. Tempoh Kempen 1.1 Terma-terma dan Syarat-syarat yang ditetapkan didalam “KEMPEN PEMBIAYAAN PERIBADI MAYBANK /PEMBIAYAAN PERIBADI-i MAYBANK ISLAMIK 2017” (“Kempen”) ini bermula dari 05 November 2017 hingga 31 Januari 2018