
Transcription
FROHEWEIHNACHTENS P ECI A LSNOVEMBER / DEZEMBER 2015
INHALT3 Frohe WeihnachtenIMPRESSUM13 Perfekte Locken, Wellen und Volumen zaubert der Neuro V8Compact Hot Roller Deck 4-5 Mitch Angebotssets und Männer frisuren 2015/2016 zum Nachstylen 6-7 Neuer Look mit atemberaubendemGlanz? Ein Kinderspiel mit denpflegenden Paul Mitchell Styling- Schaum inkl. Ultimate Color Repair Muster 8-9 7 Tricks für Volumen und Glanz14-15 Neuro Style: Das intelligente Stylingeisen 16-17 Heiße Stylingsets für die kalte Jah reszeit inkl. Look zum Nachstylen18-19 Trend: Markante Augenbrauen20-21 Luxury Dreams eyes like Stars!2 0 1510-11 5 Mode Must-Haves für den WinterNOV EM B ER / D E Z E M BE R12 Die perfekte Pflege nachder ColorationBei den Aktionsartikeln dieser B roschüre handelt es sich um zen trale Angebote derMarke Paul Mitchell . Nähere Informa tionen zu den Artikeln und Angeboten er halten Sie von Ihrem Stylisten bei teilnehmenden Salons. S P ECI A L S2Infoline:Deutschland 0800 - 326 66 33Österreich0800 - 366 663Layout:WILD BEAUTY AGSandra RauchTel. 49 (0) 62 57- 50 36-72 [email protected]Änderungen einschließlich ml-Angaben und ml-Inhaltevorbehalten (ml-Angaben sind unverbindlich, maßgeb lich sind die Angaben auf den Produkten). Irrtümer undPreisänderungen vorbehalten.Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung.22 Verschenken Sie geschmeidiges,glänzendes Fell23 Presselounge Herausgeber:WILD BEAUTY AGBreslauer Str. 2064342 Seeheim-JugenheimTel. 49 (0) 62 57 - 50 36-0Fax 49 (0) 62 57 - 50 [email protected] Sie Fragen oder Anregungenzu unseren Produkten? Dann wen den Sie sich an Ihren Stylisten oderdirekt an die WILD BEAUTY AGüber [email protected] 49 (0) 62 57 - 50 36-7003.
FROHEWEIHNACHTENWir wünschen Ihnen fröhliche Weihnachten,Zeit zur Entspannung, Besinnung für die wirk lich wichtigen Dinge und viele Lichtblicke imkommenden Jahr. Wir bedanken uns ganzherzlich für das uns entgegengebrachte Ver trauen in unsere Produkte und Stylisten.Ihr Salon Team3
Ein Trio auf das Mannsich verlassen kann! 11,95 11,95PreisvorteilPreisvorteilHeavy Hitter 250 mlHardwired 25 mlplus freeClean Cut 10 gMitch Grooming BagUVP 30,65 Double Hitter 250 mlHardwired 25 mlplus freeClean Cut 10 gMitch Grooming BagUVP 34,60 S P ECI A L S NOV EM B ER / D E Z E M BE R2 0 15 4
Neu!Das Power-Paketfür starke und effektive StylingsANGESAGTEPerfekt für alle, die noch ein cooles Weihnachts geschenk für den Mann suchen.Männerfrisuren 2015/2016LEICHT NACHGESTYLT! 11,95PreisvorteilReinigen Sie das Haar mitdem Double Hitter undföhnen Sie es mit demNeuro Dry trocken. ZumAbschluss mit der semimatten Styling CrèmeClean Cut wie gewünschtstylen. Das Haar mit demHeavy Hitter reinigenund mit dem Neuro Drytrocken föhnen. ZumAbschluss mit Hardwiredin die gewünschte Formbringen. Heavy Hitter 250 mlConstruction Paste 75 mlplus freeReformer 10 gUVP 39,15 5
NEUER LOOKMIT ATEMBERAUBENDEMEin Kinderspiel für unseren pflegenden Styling-Schauminkl. kostenlosem Ultimate Color Repair Muster. NOV EM B ER / D E Z E M BE R2 0 15Die ideale Kombination aus Stylingund Pflege eignet sich besonders fürKnet- und Föhn frisuren und verstärktden Lockeneffekt bei natur krausemoder dauergewelltem Haar.Sculpting Foam 500 ml plus freeUltimate Color Repair Shampoo QualitätsmusterUltimate Color Repair Conditioner QualitätsmusterUltimate Color Repair Triple Rescue 25 mlUVP 39,95 S P ECI A L S 6
Ideal für voluminöse Föhnfrisuren –weiche Pflegestoffe ermög lichenperfekte Formbarkeit und atem beraubenden Glanz.GLANZ? 13,95PreisvorteilExtra-Body Sculpting Foam 500 ml 13,95Preisvorteilplus freeUltimate Color Repair Shampoo Q ualitätsmusterUltimate Color Repair Conditioner Q ualitätsmusterUltimate Color Repair Triple Rescue 25 mlUVP 39,95 Ultimate Color Repair – das Farb schutzsystem mit Quinoa erhältdie Brillanz der Haarfarbe, reinigtsanft, pflegt und schützt das Haarvor Hitze und UV:Strahlende Haarfarbe für bis zu 9 Wochen*59 % mehr Glanz**88 % weniger Haarbruch**Verhindert Hitzeschäden um bis zu 86 %** * Bei Anwendung des Shampoos in Verbindung mit dem Conditioner im Vergleichzu unbehandeltem Haar. Produkte wurden von einem anerkannten, unabhängigenPrüflabor getestet.** Bei Anwendung des Ultimate Color Repair Drei-Schritte-Systems. 7
7 TRICKS FÜR VOLUMEN UND GLSeidiger Glanz, Geschmeidigkeit und Volumen – welche Frau wünschtsich das nicht? Diese 7 Tricks verhelfen Ihnen zu schönem Haar.23Auf Seide schlafenNOV EM B ER / D E Z E M BE R2 0 15Schlafen Sie auf einem Kissenaus Seide. Die weiche Oberflächewird Ihr Haar nicht so strapazie ren wie z. B. Baumwolle, außer dem beugt Seide Frizz vor.Hitzeschutz verwendenFöhn, Glätteisen und Lockenstab stra pazieren Ihre Haare. Sie sollten das Haardaher vor der Verwendung des Tools miteinem Hitzeschutzspray besprühen odereinen pflegen den Stylingschaum ver wenden, wie z. B. den Sculpting Foamoder den Extra-Body Sculpting Foam .S P ECI A L S 84Beim selben Haarprodukt bleibenWenn Sie ein gutesShampoo und eine gutePflege gefunden haben,sollten Sie dabei blei ben. Ihr Haar sollte dieMöglichkeit haben, sichan ein Produkt zu ge wöhnen.Regelmäßig waschenOft wird gesagt, dass tägliches Waschendie Haare schädigt. Falsch: So lange Siehochwertige Shampoos und Conditionerverwenden, wird Ihr Haar vom regelmäßi gen Waschen sogar profitieren.
ANZ5Die richtige ErnährungWas Sie essen, beeinflusst Glanz, Wachs tum und das Volumen Ihrer Haare. Eisen,Omega-3-Fettsäuren und Proteine, enthaltenin magerem roten Fleisch, Hähnchen oderFisch sorgen von innen für schönes Haar.Sonne und Salzoder Chlorwasser meidenGenau wie die Haut braucht auch Ihr Haar Son nenschutz. Auch Chlor- und Salzwasser trocknendas Haar aus. Tipp: Massieren Sie eine pflegendeMaske in Ihre Haare. Alternativ können Sie auchHeat Protect Sprays mit Lichtschutz verwendenz. B. Ultimate Color Repair Triple Rescue . 6Regelmäßig Spitzen schneidenSelbst wenn Sie gerade Ihre Haare wach sen lassen: der regelmäßige Friseurbe such muss sein. Alle 6 bis 8 Wochensollten Sie Ihre Spitzen schneiden lassen.Das lässt die Haare gesünder aussehen.9
2 0 15NOV EM B ER / D E Z E M BE R S P ECI A L S5TEILE,DIE JEDE FRAUIM WINTERIM SCHRANKHABEN SOLLTE!102Eine schmal geschnittene Hose in Leder optik kommt so schnell nicht mehr ausder Mode. Im Winter perfekt kombiniertzu Ankle Boots und Strickpullover.Gina Tricot 49,95Ankle Boots sind mittlerweilezu Klassikern mutiert. Einschönes Paar in Schwarzwird Sie lange Zeit begleiten.H&M 79,99
Ein kuscheliger Cardigan ist ein treuerBegleiter. Gemütlich und stylisch zugleich,schenkt er an kalten Tagen Wärme.s.Oliver 79,993Das Streifenshirt kann mitziemlich allem kombiniert wer den: Egal ob cool zur Alltags jeans oder schick fürs Büromit einem Bleistift-Rock.s.Oliver 49,995Ein Poncho ist einAllroundtalent. ImWinter sieht man dieCapes in verschie densten Formen vonextravagant und wildgemustert bis schmalund dezent.Orsay 35,9911
DIE PERFEKTE PFLEGENACH DER COLORATIONKLEINE GRÖSSEN – GROSSE WIRKUNGFARBSCHUTZ.LEBENDIGKEIT. BRILLANZ.IDEAL FÜR COLORIERTES HAAR.Paul Mitchell ColorCare schützt und pflegtcoloriertes Haar. Sonnenblumenextraktebewahren die Coloration vor dem Ver blassen und helfen dabei, das Haar vorSonnenschäden zu schützen. Stärkt undverleiht Elastizität, schenkt Feuchtigkeit undatemberaubenden Glanz. REPARIERT UND PFLEGTDAS HAAR VON INNEN HERAUS FÜR SOFORT SICHTBARE ERGEBNISSEDie luxuriösen Awapuhi Wild Ginger Pflegeund Stylingprodukte vereinen reparieren des Keratin mit feuchtigkeitsspendendenAwapuhi extrakten und geben selbst stark ge schädigtem Haar in kürzester Zeit ver lorene Fülle und Lebendigkeit zurück. 30 YearsIN THE MAKINGS P ECI A L S NOV EM B ER / D E Z E M BE R2 0 15Seit Jahrhunderten verwenden die Ureinwohner Hawaiis den duftenden, reichhaltigenSaft der Awa puhipflanze für die Haut- und Haarpflege. Auch John Paul DeJoria undPaul Mitchell waren von den Eigenschaften der Awapuhipflanze so fasziniert, dasssie vor 33 Jahren auf Hawaii eine nachhaltige, solarbetriebene Awapuhifarm errichteten. Hier wird jede Pflanze von Hand geerntet und ver arbeitet. Dabei wird sorgfältigdarauf geachtet, dass die feuchtigkeitsspendenden Eigenschaften der Awapuhipflanze erhalten bleiben. Durch eine einzigartige Aufbereitungsmethode verbindet sich derlipidhaltigste Teil der Awapuhi wurzel später optimal mit dem Haarschaft. Das Haarwird geschmeidiger, kontrollierbarer und erhält einen intensiven Glanz.Pflegen Sie Ihr Haar von innen heraus: dank hoch wirksamerInhaltsstoffe geben acht luxuriöse Produkte trockenem, geschädigtem Haar verlorene Fülle und Lebendigkeit zurück. ProfessionelleIntensivpflege repariert dasHaar um bis zu 80 %* ModerneStylingprodukte schenken Feuchtigkeit und schützen das Haar Alle Produkte der Pflegelinie verhindern Verfärbungen und schützen die Haarfarbe* Gegenüber unbehandeltem Haar; Vergleichsstudie Keraplast Technologies Ltd., Frühjahr 2010Moisturizing Lather Shampoo 50 mlKeratin Cream Rinse 50 mlKeratin Intensive Treatment QualitätsmusterUVP 9,95 Color Protect Daily Shampoo 50 ml,Color Protect Daily Conditioner 50 mlUVP 7,50 12
KREIERT PERFEKTE LOCKEN,WELLEN UND VOLUMENNeuro V8 Compact Hot Roller Deck Als ideales ReiseSet kommt dielimitierte Auflagedes Neuro V8Hot Roller Set ineiner praktischenTragetasche daher. Heizt alle 8 Lockenwickler in 2-3 Minutengleichzeitig auf (bis 130 C) Klettrollen inkl. Clips bändigen das Haarund zaubern geschmeidige Locken SmartSense-Technologie hält die Wärmewährend des Stylings Lockenwicklergröße: 3,17 cm 40 00Preisvo,rteil Neuro V8 CompactHot Roller Deck UVP 95,0013
DAS INTELLIGENTE STYLINGEISESTYLE – AUF DIE LEISTUNG KOMMT ES ANSmartSense Mikrochipreguliert die Temperatur50 Mal pro SekundeNeuro Style wird aus hochwer tigen Komponenten in Industrie qualität unter strengsten Qualitäts kontrollen hergestellt. KreativeVisionen, von Spitzentechnologieangetrieben – das ist intelligentesStyling.PERFEKT FÜR VOLUMEN,GLÄTTEN, WELLEN UND LOCKENDie 2,5 cm breiten IsoThermPlatten aus Titan in Premiumqualität bieten ausgezeichnete, schnelle und gleich mäßige WärmeverteilungS P ECI A L S NOV EM B ER / D E Z E M BE R2 0 15 Hochmoderne Heizelemente erwärmensich in 30 Sekundenauf 230 C14Gefederte Platten mitabgeschrägter Kantenführung schützen dasHaar und sorgen dafür,dass kein Abzeichnender Platten zu sehen istProgrammierbareTemperatur einstellungEinstellbare utomatischeaAbschaltfunktion
ENNEUDie leicht gewölbte Formkreiert perfektes Volumen,Locken und WellenAußen-LED-DisplayWählbare Spannungsversorgung (110-240 V)für weltweiten Einsatz 20 00Preisvo,rteilNeuro Style UVP 99,95Optimale Spannungder Platten verhindertÜberbelastung der Hand2,7 m Netzkabelmit Aufhängevorrichtung15
HEISSE STYLINGSETS FÜRNeuro Smoothplus freeHot Off The Press 200 mlUVP 119,95 Sleek Look zum Nachstylen1Waschen und pflegenSie das Haar mit Super hampooSkinny Daily Sund Super Skinny Daily Treatment.5 2Besprühen Sie dashandtuchtrockene Haarmit Hot Off The Press . Platzieren Sie den Neuro Smooth amAnsatz und halten Sieeinen Kamm davor, umdas Haar in das Glätteisen zu führen. 21,95Preisvorteil 32 0 15Trocknen Sie dasHaar mit demNeuro Motion.NOV EM B ER / D E Z E M BE R 4Teilen Sie das Haar zumGlätten ab und arbei ten Sie mit fingerbreitenSektionen. S P ECI A L S6Glätten Sie das gesamteHaar, arbeiten Sie mitdiagonalen Sektionen.167Verwenden Sie dieRückseite des Glättei sens, um die Haarliniezu glätten.8Besprühen Sie denfertigen Look zum Abschluss erneut mitHot Off The Press . NEURO SMOOTH 3,17 cm BREITE PLATTENFÜR GLATTE UND GEWELLTESTYLESMit diesem leistungsstarken Glätteisenkreieren Sie seidenglatte Looks sowieFlips und Wellen. Die IsoTherm Plattenaus Titan in Premiumqualität bieteninnerhalb von Sekunden perfekte, gleich mäßige Wärme und gleiten in einemArbeitsschritt mühelos durch das Haar –für ultra-effizientes Styling.
DIE KALTE JAHRESZEITNeuro Motionplus freeHot Off The Press 200 mlUVP 153,95 2PreisvoNeuro Unclipped 3-in-1plus freeHot Off The Press 200 mlUVP 119,95Neuro Styleplus freeHot Off The Press 200 mlUVP 119,95 Hot Off The Press 200 mlUVP 21,95 21,951,95Preisvorteilrteil 21,95PreisvorteilNEURO MOTIONNEURO UNCLIPPED 3-in-1NEURO STYLEHOT OFF THE PRESSANGESCHALTET DURCHBERÜHRUNGAUSWECHSELBARE ISOTHERM STYLINGSTÄBEAUS TITANFÜR VOLUMEN, GLÄTTEN,WELLEN UND L OCKENHITZESCHUTZSPRAYLernen Sie den Föhn kennen, der Ihnendas Leben vereinfacht. Dank der Motion Zone Technologie schaltet sich der Föhnan, wenn Sie ihn in die Hand nehmenund ab, wenn Sie ihn wieder hinlegen.Unter strengsten Qualitätskontrollen aushochwertigen Komponenten in Indust riequalität hergestellt, zeichnet sich dieselimitierte Auflage des Neuro Unclippeddurch drei auswechselbare Stylingstäbefür endlose Stylingmöglichkeiten aus.Kreative Visionen, von Spitzentechno logie angetrieben – das ist intelligentesStyling.Neuro Style wird aus hochwertigenKomponenten in Industriequalität unterstrengsten Qualitätskontrollen hergestellt.Kreative Visionen, von Spitzentechnologieangetrieben – das ist intelligentes Styling.Schützt das Haar bei der Anwendungthermischer Geräte vor Hitzeschäden.Stärkt, wirkt Frizz entgegen und verleihtflexiblen Halt. Sehr hilfreich, um mühelosLocken zu formen oder das Haar zuglätten, sorgt für eine lange Haltbarkeitdes Stylings. Vor der Anwendung ther mischer Geräte auf das trockene Haarsprühen. Kann bei Bedarf auch als Finishfür das fertige Styling verwendet werden. 17
S P ECI A L S18 NOV EM B ER / D E Z E M BE R2 0 15
SETZEN SIE EIN ZEICHEN!MARKANTE AUGENBRAUEN SIND IM TREND!Damit der Look stylisch aussieht, müssenstörende Härchen gezupft werden. Bei kahlenStellen empfehlen wir die Nachzeichnung miteinem passenden Puder oder Augenbrauenstift.Liner StickTaupeUVP 9,50Eyebrow TwistDuo 1 inkl. BoxUVP 18,00Noch einfacher geht es mit Profi-Hilfe. Fragen SieIhren Stylisten nach der Eyelash & EyeBrow Color von STAGECOLOR COSMETICS . Mit der Farbe kann er Ihre Wimpern undAugenbrauen spielend leicht färben und Sie erhalten im Nu mehr Ausstrahlung. 19
eyes like Stars!Entdecken Sie die luxuriösen Lid schattenpaletten von S tagecolorCosmetics mit zehn perfekt auf einander abgestimmten Lidschattenin nude, grey oder violet. AShiny Dreams of GrayUVP 57,95NOV EM B ER / D E Z E M BE R2 0 15BBCCA S P ECI A L SShiny Dreams of NudeUVP 57,9520Shiny Dreams of VioletUVP 57,95
IN NUR DREI EINFACHEN STEPSzum perfekten Luxury Dreams – Look.Finden Sie hier die wichtigsten Schminktipps für Ihreindividuelle Lidschattenpalette. Bitte beachten Sie bei derVerwendung und Applikation, dass die Nummerierung der11Farben (1-10) von links beginnt. Die Farbtöne in Klammernkönnen, wenn gewünscht, für mehrere Steps verwendetwerden.STEP 1:STEP 3:Starten Sie Ihr Augen Make-up mit einer hellen Nuance.Vollenden Sie Ihr Augen Make-up imdritten Step mit einer dunklen Nuance.Nude: 1, 2, 4, (6)Violet: 3, 4, 8, (9)Grey: 3, 5, 8, (4)Nude: 7, 8, 9, 10Violet: 1, 6, 7, 10Grey: 1, 2, 6, 73Hellen Sie mit der hellsten Nuance deninneren Augenwinkel auf und applizie ren Sie ihn unter dem höchsten Punktder Augenbraue.Betonen Sie mit der dunklen Nuan ce den äußeren Augenwinkel und dieLidfalte.STEP 2:Wählen Sie im zweiten Step Ihren Lieb lingston in einer mittleren Nuance aus.2Nude: 3, 5, 6, (9)Violet: 2, 5, 9, (10)Grey: 4, 9, 10, (7)4PROFI-TIPP (4)Zeichnen Sie anstelle eines Kajals oderLiner Sticks mit einem angefeuchte ten Pinsel eine Kontur entlang desWimpern kranzes.Tragen Sie die mittlere Nuance auf dasgesamte, bewegliche Lid auf.21
VERSCHENKEN SIEgeschmeidiges, glänzendes Fell!John Paul Pet Weihnachts-Set Das Geschenkset macht nicht nurFreude, Sie tun gleich zeitig Gutes.Denn mit jeder verkauften Pflege bürste spenden wir 1,00 an dieTierrechts organisation PETA.Awapoochi Shampoo 300 mlAwapoochi Conditioning Rinse 300 mlJohn Paul Pet Bürste PETAplus freeTascheBroschüre John Paul PetUVP 39,85 8,00PreisvoS P ECI A L S NOV EM B ER / D E Z E M BE R2 0 15rteilMit dem Awapoochi Shampoo und der Awapoochi Conditioning Rinsestrahlt nicht nur der Weihnachtsbaum, sondern auch das Fell Ihres Tieres.Beide Produkte enthalten neben ausgewählten pflanzlichen Inhaltsstoffenvor allem den hawaiianischen Ingwer „Awapuhi“. Er pflegt das Fell intensiv,sorgt für den Erhalt der Feuchtigkeitsbalance und zaubert einenwunderbaren, langan haltenden Glanz auf das Fell. In Kombination mit der doppelseitigen PETA-Pflegebürste istdies das perfekte Geschenkset für Ihren Vierbeiner.22
HABEN SIE UNSENTDECKT?Zahlreiche Beauty-Redakteure lieben unsere Produkte.So wurden wir auch in den letzten Monaten wieder in vielen Publikumszeitschriften empfohlen. Überzeugen Sie sichselbst von den Lieblingen der Presse.Myway 9/2015Seite 79Auflage 172.522GQ 9/2015Seite 219Auflage 173.818Seitenblicke 8/2015Seite 74Auflage 64.609Glamour 9/2015Seite 186Auflage 501.108Myself 9/2015Seite 44Auflage 327.667Joy 9/2015Seite 88-89Auflage Men‘s Health 8/2015Seite 94Auflage 313.236350.45523
WILD BEAUTY AGBreslauer Straße 20 · 64342 Seeheim-Jugenheim · Tel. 49(0)6257-5036-0Fax 49(0)6257-5036-7110 · Infoline 0800-3266633Tel. Österreich: 0800-366663 · www.wild-beauty.ag · [email protected]. 606645(Salonstempel)
Marke Paul Mitchell . Nähere Informationen zu den Artikeln und Angeboten erhalten Sie von Ihrem Stylisten bei teilnehmenden Salons. IMPRESSUM Herausgeber: WILD BEAUTY AG Breslauer Str. 20 64342 Seeheim Jugenheim Tel. 49 (0) 62 57 50 36 0 Fax 49 (0) 62 57 50