godok.id

inhaltSVERZEICHNISVorwort UND DANKSAGUNGEN5ÜBERSICHTSKARTE6BOOTsTANKSTELLEN UND GASTLIEGEPLÄTZE8AUFLISTUNG DER WEGEPUNKTE AUF WGS 849EINFÜHRUNG12Zahlen zum Gardasee12Die Inseln12Das Wetter13Die einheimischen Winde am Gardasee15Landschaften am Gardasees16Vorschriften und Ratschläge für Bootsfahrer19Regelungen für die Bootsfahrt und die Ausübung von Wassersport20Bestimmungen für die Autonome Provinz Trient23Sportangeln und gewerblicher Fischfang23Wasservogeljagd23KARTEN 1 - 42ORTS- UND HAFENVERZEICHNIS24 - 107112

ÜBERSICHTSKARTEKARTEN 4-5NAUTISCHE KARTE Nr. 862ISTITUTO IDROGRAFICO DELLA MARINAKARTE 6TRENTINOA.A.KARTEN 2-3KARTE 7KARTE 8KARTE 9KARTE 1KARTE 10KARTE 42KARTE 11KARTEN 40-41RDBATINELOMENEIKARTE 39KARTE 38VE6KARTE 37KARTE 36KARTE 35KARTE 34KARTE 12KARTE 33KARTE 32KARTE 31KARTE 13KARTEN 29-30KARTE 14KARTE 15KARTE16KARTE 28KARTE 24KARTE 27KARTE 23KARTE 17KARTE 26KARTE 22KARTE 25KARTE 21KARTE 18KARTEN 19-20

ÜBERSICHTSKARTEkarte 1 tignale - campionekarte 14 BARDOLINOkarte 28 PADENGHE - MONIGAPorto di TignalePorto di Campione del GardaTorrente San MicheleBase Nautica RoccavelaCentro Nautico BardolinoPorto di BardolinoWest Garda MarinaPorto di Monigakarte 2 LIMONE SUL GARDAkarte 15 BARDOLINO - CISANOPorto di Villa LuciaBardolino YachtingPorto di Cisanokarte 3 LIMONE SUL GARDAkarte 29 MANERBA ISOLA SAN BIAGIOPorto di DusanoAnlegersteg Isola San BiagioPrivathafen Camping San BiagioLimone - Neuer HafenLimone - Alter HafenHotel PanoramaHotel Capo Reamolkarte 16 LAZISELa Caravella BoatsLazise - Neuer HafenLazise - Alter Hafenkarte 30 MANERBAkarte 4 RIVA DEL GARDAkarte 17 LAZISEkarte 31 SAN FELICE DEL BENACOPorto Piazza CatenaTretbootanlegeplatzCanale della RoccaFraglia Vela RivaNautica ModenaPorto La BagattaNautica CasarolaPorto San Felice del BenacoBootszentrum Nautica Baia Verdekarte 5 RIVA DEL GARDA - ARCOkarte 18 LAZISE - CASTELNUOVODEL GARDAPorto San NicolòCircolo Vela ArcoPorto di PacengoPorto Lido Campanellokarte 6 TORBOLEkarte 19 PESCHIERA DEL GARDAFischerhafen TorbolePorto di TorboleCircolo Vela TorbolePunta Corno di BòHotel Villa BellaPorto Bruno Manfredi Nautica PioppiFraglia della Vela PeschieraWerft Navigardakarte 7 NAVENEHotel Villa MonicaTerme di NaveneMarina di NaveneHotel Sailing Centerkarte 20 PESCHIERA DEL GARDACanale MercantilePorto di Peschiera del GardaPorto Cappuccinikarte 21 PESCHIERA DEL GARDAkarte 8 MALCESINEPorto BergaminiPorto FornaciNautigardaPorto RetelinoMalcesine - Alter Hafenkarte 22 SIRMIONEkarte 9 MALCESINE - CASSONEPorto di LuganaPorto Riel und Yachting Hotel MistralPorto Località MadonninaPorto di Cassonekarte 23 SIRMIONEkarte 10 ASSENZA - BRENZONEPorto di AssenzaYacht Club Acqua FrescaPorto di PortoHotel Du Lackarte 11 CASTELLETTODI BRENZONEPorto di MagugnanoPorto di Castelletto di BrenzoneCircolo Nautico BrenzoneKleiner Privathafenkarte 12 PAI - TORRI DEL BENACOPorto di PaiPorto di Torri del BenacoYachting Club Torrikarte 13 PUNTA S. VIGILIO - GARDAPunta San VigilioGarda - Neuer HafenGarda - Alter HafenPorto GaleazziCantiere Nautico Bisolikarte 24 SIRMIONEPorto CastelloPorto Sirmione 2karte 25 RIVOLTELLAPorto ZatteraNautica Carlo - General NauticaPorto di Rivoltellakarte 26 DESENZANOPorto AlbertoPorto Torchiokarte 32 ISOLA DEL GARDA PORTESEIsola del GardaPorto Portesekarte 33 SALÒBootstankstelle Nautica il Golfo SncNautica ArcangeliPorto Sirena und Porto Mauro Melzanikarte 34 SALÒUferpromenade Salò - KüstenwacheHotel Salò Du Parckarte 35 SALÒPorto di BarbaranoBootszentrum La Darsenakarte 36 GARDONEPorto Gardone di SottoTorre San Marcokarte 37 GARDONEBaia Boat Service und Porto CasinòPorto di Fasanokarte 38 TOSCOLANO MADERNOMaderno - Alter HafenMaderno - Neuer Hafenkarte 39 TOSCOLANO MADERNOCircolo Vela Toscolano MadernoHafen- und Papierfabrik ToscolanoPorto di Toscolano (eh. Porto dei Frati)karte 40 BOGLIACO - GARGNANOMarina di BogliacoPorto di BogliacoLepanto MarineFraglia Vela Desenzano - Porto MaratonaPorto Pontili und Alter Hafenkarte 41 BOGLIACO - GARGNANOkarte 27 LONATO - PADENGHEkarte 42 GARGNANOMarina Garda LakeStoric LidoramaPorto Villa GarutiPorto Villa di GargnanoPorto di GargnanoPorto Homerus ProjectNautica Feltrinelli7

88SALÒDas antike römische Salodium liegt am wunderschönen, gleichnamigen Golf auf der westlichenSeite des Sees. Seine Geschichte gleicht den anderen am See liegenden Gemeinden bis der Ort,während des 2. Weltkrieges, zum Sitzt der kurzlebigen Sozialen Republik Italien wurde, die von derRegierung Mussolini von 1943 bis 1945 eingesetztwurde.Während eines Spaziergangs sticht das mächtigeBauwerk des Doms mit seinem Glockenturm hervor. Der Dom wurde im 15. JH im gotischen Renaissancestil erbaut mit einem Portal aus Marmor. Inseinem Inneren befinden sich einige bedeutende Kunstwerke. Die Altstadtist sehr lebhaft mit ihren aneinandergereihten Gassen und kleinen Plätzen,die von eleganten Gebäuden eingerahmt sind. Sie sind allesamt Zeugen der blühenden Vergangenheit der Stadt während der langenHerrschaft der venezianischen Republik. Der Palazzo del Podestà und der Palazzo della Magnifica Patria heben sich mit ihren Fresken, Bogengängen und Wappen dabei besonders hervor. Sehr schön und breit ist die Seepromenade, die sich entlang des ganzenGolfes schlängelt und an der sich viele Lokale, Geschäfte und Restaurants befinden und so den Spaziergang angenehm gestalten.Die Stadt wird überragt von dem Hügel San Bartolomeo, der von einem Gewirr von Pfaden durchzogen ist. Er eignet sich daher wunderbar für schöne Ausflüge mit herrlichen Panoramen auf den See und auf das angrenzende Hinterland.NAUTICA ARCANGELI F97 45 36’.01N 010 31’.12EDieser Yachtclub und Werft, am Golf von Salò gelegen, isthochgradig spezialisiert auf die technische Assistenz undRestaurierung von klassischen Motorbooten aus Holz,dank einer soliden, jahrzehntelangen Erfahrung. DieWerft verfügt über Indoor- und Outdoorbootslagerung.Unter vorheriger Ankündigung ist ein befristeter Halt imHafen möglich. Tankstelle am Steg und sanitäre Anlagenmit Duschen. Beim Annähern an den Hafen ist auf einausgelegtes Bojenfeld vor dem Hafen zu centronautico.it - Tel. 39 0365 43443Porto SirenaPorto Mauro MelzaniPORTO SIRENA UND PORTO MAURO MELZANI (EHEMALIGER Porto Canottieri) F98 45 36’.11N 010 31’.15EDort, wo die Uferpromenade endet, befinden sich zwei Häfen, die nebeneinander liegen. Sie beherbergen hauptsächlich Sportbooteund lokale Fischerboote. Von Salò aus kommend erreicht man das erste Hafenbecken, welches das Größere von beiden und ganzjährig geöffnet ist. Der Hafen Porto Mauro Melzani wird aktuell von vier betonierten Schwimmstegen eingegrenzt. Nach Durchführungder Erweiterungsarbeiten kann der Hafen nun bis zu 110 Boote von mittlerer Dimension, die auf drei Schwimmstege verteilt werden,aufnehmen.SERVICE: Wasser- und Stromanschluss, Toiletten und Duschen, elektrischer Kran bis 8 t zum Ein- und Auswassern, Freilagerplätzefür 20 Boote und Hangar für 15 kleinere Motorboote, Slipanlage, 24-Stunden Wachdienst. Für Informationen über die Verfügbarkeitvon Gastliegeplätzen, wenden Sie sich bitte an die Hafenverwaltung. Hier hat der Wassersportclub Canottieri Garda Salò seinen Sitz.Dieser Club fördert den Ruder- und Segelsport und hat eigene Wettkampfmannschaften. Er wurde im Jahr 1891 gegründet und stelltsomit den ältesten Sportverein entlang des Gardasees dar.Gleich nebenan befindet sich der kleinere Gemeindehafen Porto Sirena, der von mittelgroßen, einheimischen Booten belegt ist. Kurzfristeges Anlegen für Transitboote bei dem grünen Feuer an der Hafeneinfahrt ist möglich. Ausgehend vom Porto Melzani verbindeteine Fußgängerbrücke den Hafen mit der Piazza Serenissima. Neben dem Hafen befindet sich ein kleiner öffentlicher Strand.Konsortium Laghi di Garda e Idro - www.consorziogardaidro.it - [email protected] - Tel. 39 0365 525993

salò10 32’31’34’33’karte 3335’PORTO SIRENA UND PORTO MAURO MELZANI45 36'.11N 010 31'.15EBARriSitznottieSalòCa rdaGaNAUTICA ARCANGELI45 36'.01N 010 31'.12E25 1NHotel8T39’Porto25 Mauro MelzaniBooteFinanzpolizei netostemBO.T.2Nur Rettungsboote98 1 1045 2538’Meter28Bojenfeld97020Meter114BOOTSZENTRUMLA DARSENAPORTO DIBARBARANO4145193169264793Golfo di Salò44353532510652225312Nautica il Golfo SncTel. 39 0365 414762436’ACHTUNG Felsen knappan der Oberfläche NEder Isola del Garda:45 35’.37N 010 35’.32E43245 35’.57N 010 32’.09E123P.ta del CornoPromontorioSan 4910063711420766025104233315131125PORTO GARDONEDI SOTTOHOTELDU PARC25127TORRES. MARCOSALÓPORTO DIFASANOBAIA BOAT SERVICEUND PORTO CASINÓ835 Baia delVentoBAIAVERDE851058I. del Garda4411282242531’10 32’33’34’ 535’3253

Zahlen zum Gardasee 12 Die Inseln 12 Das terwet 13 Die einheimischen winde am Gardasee 15 Landschaften am Gardasees 16 Vorschriften und ratschläge für Bootsfahrer 19 regelungen für die Bootsfahrt und die Ausübung von wassersport 20 Bestimmungen für die Autonome Provinz trient 23 Sportan